Baile Aistriúchán Fotheidil Cúrsaí Óilúna Cliaint An Fhoireann Cén Fath Europus? Naisc Teagmháil Baile Aistriúchán Fotheidil Cúrsaí Óilúna Cliaint An Fhoireann Cén Fath Europus? Naisc Teagmháil Baile Aistriúchán Fotheidil Cúrsaí Óilúna Cliaint An Fhoireann Cén Fath Europus? Naisc Teagmháil


Cén Fáth Europus?

  • An scoth ó thaobh teanga agus seachadta
  • Obair go dlúth leis an gcliant
  • Deis ag an gcliant athruithe a dhéanamh le linn an phróisis aistriúcháin
  • Meastacháin in aisce
  • Aistriúchán in am agus sa leagan amach a éilítear
  • Aistriúchán ar fáil go tapa
  • Rúndacht agus cúirtéis i gcónaí




Scoth na Seirbhíse, Scoth an Aistriúcháin, Taithí na mBlianta
An tAistriúchán Gairmiúil - Aistriúchán Europus.




 

Teistiméireachtaí
Obair Aistriúcháin

Pádhraic Ó Ciardha, LeasPhríomhfheidhmeannach TG4

“Tá an comhlacht seo ag soláthar seirbhísí éagsúla teanga, aistriúchán Gaeilge-Béarla agus Béarla-Gaeilge ina measc, do TG4 ó bunaíodh an cainéal i 1996. Cuireann Europus seirbhís aistriúcháin ardchaighdeáin ar fáil dúinn i gcónaí le stuaim agus le snas, go gairmiúil agus de réir an amchláir agus an chostais aontaithe Tá a chumas léirithe aige dúinn go mion minic ar raon leathan ábhar: tuairiscí, tuarascálacha, cuntais, cáipéisí poiblíochta, eolas faoin gclársceideal agus téarmaíocht earnála. Ní lúide a fheabhas mar sholáthraí seirbhíse go bhfáiltíonn sé roimh aischothú agus go bhfuil fáil air i gcónaí chun aon ghné den obair a dhéanann sé a phlé. Mholfainn an comhlacht seo d’aon eagras a bheadh ar thóir seirbhíse ardchaighdeáin”.

Orlagh Flood, Office of the Director of Public Prosecutions

The Office of the Director of Public Prosecutions has contracted Europus on numerous occasions during the past 10 years or so for the Irish translation of our publications including: Annual Reports, Strategy Statements, Guidelines for Prosecutors, information booklets etc. We have also contracted Europus to translate the content of our website which is fully bilingual.

During our work with Europus, we have always found them to be extremely professional and efficient; their translation costs are very competitive; and the quality of the translated documents are consistently of a very high standard. The staff in Europus are excellent to work with - friendly, helpful, and always more than accommodating when a translation is required urgently. The Office of the DPP continues to contract Europus on a regular basis for all of these reasons. Overall, I would not hesitate to recommend Europus for any Irish translation requirements.

Páid Ó Neachtain, Comhairle Chontae na Gaillimhe

Tá Comhairle Chontae na Gaillimhe ag úsáid seirbhísí aistriúcháin Europus Teo. ar thograí éagsúla le tuairim agus deich mbliana anuas. De réir thaithí na Comhairle ar Europus is féidir a bheith ag súil le seirbhís phroifisiúnta, cruinn agus de réir spriocamanna i gcónaí.


 

 

 

 

 

ABAIR CEART É - ABAIR TRÍ EUROPUS É!